Martin Mystère, Diana e Java estão na China para visitar uma das maravilhas arqueológicas do mundo: o exército de terracota, mais de seis mil estátuas em tamanho natural construídas no século III antes de Cristo por ordem do imperador Qin Shi Huang como defesa de seu futuro túmulo. No local, os nossos heróis se envolvem numa luta sem trégua, cujo objeto de disputa parece ser o domínio da própria China.