O menino quer brincar. O carrinho não quer funcionar. O menino quer porque quer brincar. O carrinho não quer funcionar. O menino faz ameaças e perde a paciência. O carrinho nem dá bola. A briga só acaba quando o menino descobre o que colocar no tanque do carrinho...